stringbench is now maintained in the CPython source tree, in the Tools/stringbench directory. See http://docs.python.org/devguide/setup.html#setup.